芸術--歴史

緑の丘や平野が足元に広がるヴォルテーラは度々客船に例えられます。「ここ、ボルテーラでは、私たちは世界を航海するようだ」 デヴィッド・ハーバート・ローレンス(「チャタレイ夫人の恋人」の有名な作家)はこの都市の魅力をこう讃えました

強力な古代エトルリアの証言、華麗なローマ町役場、自由政治、
ボルテーラは建築物、記念碑、美術品、絵画等に、もっとも輝いた時期の文明を証明してくれます

もっとも古い門である”ポルタ・アルコ”、古代ローマ劇場、洗礼堂、バシリカスタイルの教会、プリオーリ広場等が見所で、又古代エトルリアの収集であるGuarnacci博物館と宗教芸術の博物館も見逃すことが出来ません

ヴォルテーラ

あなたが静穏と平穏を求めるなら、
汚染されていない自然、
芸術、歴史そして伝統的な文化、
美味で伝統的な食材、
誠実な歓待、
３０００年の歴史の中、自然と人々がこの都市の魅力を競い合った、

ボルテーラに来てください
トスカーナの心臓部にある至宝

イベント

- ボルテラのスプリングコンサート
- 歓待週
- ヴォルテーラ劇場(国際演劇祭)
- ボルテーラのジャズ
- 星の下の音楽
- 劇場と市(冬の詩)
- 中世の週
- 白トリュフフェア

自然

ボルテラ、(540m a.s.l)は一連の緑の丘陵に囲まれ、そこに流れる小川はエラとチェチナ川に流れ込みます。
まだ汚染されていない、野生の動物が生息する森が多く残り、ハイキング、乗馬、マウンテンバイクも楽しめる場所です

ハイキングに出た森ではトリュッフの採集者に出会うことがあります。
美しさが豊かな自然の魅力を話してくれることでしょう。

近郊の町

ピサ--60km
リボルノ--55km
フィレンツェ--70km
シエナ--60km
サン・ジミニャーノ--35km
マッサマリッティマ--65km
チェチナの海--30km
バラッティ-ポプロニア--70km